Place it at the end of a flirty exchange, right after the line that sets up the compliment, then follow it with rizz sounds for a confident payoff or sexy sax for a slower, sillier reveal. Keep it as the reply, not the opener, so the joke lands on the reaction.