Place it on the reveal frame in a short edit, then add a Dun Dun Dun just before the twist to set up the payoff, or a SpongeBob Fail just after a flop to keep the comedy going. Save the bigger air horn for a separate moment so the two beats do not compete.