Put it at the reveal in a game edit, after the Among Us role reveal and before the Vine Boom, so the moment peaks and then lands with a heavier hit. For a failed escape, follow it with the SpongeBob fail sound to underline the mistake.