Place it as a beat between a setup line and the payoff, then follow it with a huh for disbelief or an eww for disgust, letting the second reaction carry the joke forward before the scene cuts away.