Place it as the closing beat of a setup, once the ask is on screen, then cut to the response shot. A shocked sound works just before it to sell the disbelief, and an oh no no no laugh works after it when the other person gives up and walks away.
Über diesen Sound
Black No is a short voice clip of about eight seconds built around a single blunt refusal. The delivery is flat and final, with no softening or explanation, which makes the word land harder than a long excuse would. It feels funny and slightly awkward, the kind of deadpan no that catches people off guard and leaves everyone laughing.