Place it as the final beat of a short exit edit, after the last line of dialogue and before the cut to black. Follow it with a Bruh clip as the reaction shot, or lead into it with an Emotional Damage clip when the farewell is the punchline to a roast.