Place it at the exact cut where the broadcast disappears, then follow it with a game show buzzer for the failed attempt and a bruh reaction once chat starts asking what happened, keeping the stream failure as the centre of the edit.