Place this clip right after the slow or old-fashioned moment in your edit, then follow it with a huh reaction for the confused reply, and close the sequence with Nelson's laugh to sell the mockery from the group.
Über diesen Sound
This 7-second clip features CaseOh performing in a slow, croaky grandpa voice, stretching out his lines like an old man telling you off. It feels funny and mock-serious at once, the humour coming from how committed and over-the-top the aged delivery sounds compared to a normal reaction.