Put it immediately after the over-the-top threat in your edit, then follow it with the Bruh sound for a short reaction before the scene moves on. For a bigger escalation, open with the Emotional Damage sound and let this line close the joke as the final word.