Place it at the end of a chaotic scene as the final beat, then follow it with a clapping sound to sell the fake standing ovation. For a drier cut, put a bruh sound before it so the reaction builds in two steps.