Place it at the exact frame the hidden area comes into view, then follow it with the Inception Horn for a bigger reveal, or add the GTA V Notification just after the discovery to mark the find in a gameplay edit.