Place it at the end of an edit, just after the small win is shown, then follow it with the Kiko Laugh Sound Effect to turn the praise into a shared joke. Keep the applause as the final beat before the laugh, so the edit closes on the reaction rather than the achievement.