Place it at the exact moment a drink choice is offered in your edit, then follow it with the Let Me Know button while the other person decides. For a bigger group scene, save it for the final offer instead of repeating it after every suggestion.