Place it at the very end of an awkward clip, as the final reaction after the embarrassing moment has already played out. Follow it with the Nope sound to shut the scene down, or with Okay Let's Go to move on quickly and change the subject before the awkwardness lingers.