Place it at the exact reaction beat after a fail or awkward reveal, then follow it with the oh no no no laugh for a second reaction if the scene keeps escalating. For a bigger build, put a shocked sound before it so the laugh answers the surprise.