Place this clip at the moment a character starts looking for someone, then follow the non-response with awkward crickets to close the beat. For a louder escalation, save a second play for later in the edit instead of stacking other call-out sounds around it.