Place it at the start of a short edit, just as Herbert spots Chris, then follow it with the Law and Order sting to underline the reveal before cutting to the next scene.