Place it at the very start of a dad-entrance edit, right before the reaction shot, then follow it with a shocked sound when he notices the camera and a goofy yell once everyone starts laughing, keeping the greeting as the setup for the payoff.