Place it at the end of a reveal, just as the letters appear, then follow it with You What before the next line. For a bigger payoff, use MLG Wow straight after it instead, keeping the letters as the setup and the second sound as the reaction.