Place it near the end of a short edit, just after the unfamiliar name appears, then follow it with Awkward Crickets and Chipmunk Laugh, keeping it as the setup rather than the payoff.