Put it just after the hunt for the missing food begins, then follow it with the Homer Ta Gueule sound as the reply to the search. That order turns it into a short back-and-forth, with the second voice closing the scene.