Place it in the middle of an edit, after the work montage has run long enough to make the question obvious. Follow it with Sudden Suspense for a dramatic beat, or cut straight to Nelson's Ha-Ha! for a laughing follow-up.
Über diesen Sound
This is a short spoken clip of a voice asking 'Is he still working?' in a questioning tone, lasting just over two seconds. It lands as curious and faintly disbelieving, the kind of amused check-in prompted by effort that seems to go on and on. It feels light and teasing rather than serious, with a playful warmth that keeps the surprise gentle.