Place it after the offending question in your edit, then follow with a huh reaction before cutting to an oh my god wow response. That order lets the callout lead, the confusion land second, and the bigger reaction close the sequence.
Über diesen Sound
This is a short voice clip, about six and a half seconds long, built around the spoken German line Jan, unverschämte Frage, calling out an outrageous question directed at Jan. It lands as awkward and funny at once, the kind of blunt reaction that turns an overstep into a joke and lets everyone else react without saying more themselves.