Place it immediately after the failed joke or overconfident claim, so it answers the moment rather than opening the edit. Follow it with Nelson's Ha-Ha! to extend the joke, or put Oh My God Wow just before it when the setup needs a bigger reaction first.