Place it immediately after the name is mentioned on screen, then follow it with Oh My God Wow for the reaction and Damn when the joke lands, keeping the name call as the centre of the sequence.