Put it near the end of an edit, after the moment of loss has already been shown, so the farewell lands as the closing beat. Follow it with Indian sad music to hold the mood, or lead into it from a quieter scene so the goodbye closes the story rather than interrupting it.