Place it just after a friend says they are tired, as the reply that changes the scene, then follow it with awkward crickets for the beat that follows. For another ending, put a chipmunk laugh after it once the group is already heading out.