Place it right after the offending line in your edit, then follow with a nope sound for the shutdown or a what da dog doin cutaway when you want a second confused reaction instead of an answer.
Über diesen Sound
This clip is a short spoken Turkish phrase, 'ne dedin sen,' meaning what did you say, delivered in about four seconds as a single incredulous line. It lands as funny and confrontational at once, the kind of stunned disbelief you feel when someone drops an outrageous take and you need them to repeat it.