Place this clip at the decision point of the edit, after a huh ceeday reaction to the suggestion and before sad violin carries the consequences. The sequence lets the bad idea land first, then the agreement, then the fallout without extra captions or reaction shots.