Place it as the final reaction beat after the confusing explanation ends, not during it. In an edit, put the Ceeday Huh first for the initial mix-up, then this clip, then add Nelson's Ha-Ha! when everyone else in the scene gets it and you still do not.