Put it immediately after the helpful action in your edit, then layer a Ceeday Huh reaction before it to sell the confusion, or follow it with No No Wait Wait when the scene needs a second flustered beat.