Place it as the closing beat of a late-night clip, after the last line of chat and before the screen goes dark. Follow it with Awkward Crickets for the empty room that follows, or open with Chipmunk Laugh if the goodbye is meant to stay light.