Place it just after the agreement in a short edit, then follow it with French Meme Song for a French-flavoured payoff, or lead into it with Ara Ara when the scene needs an anime-flavoured yes before the agreement lands.