Place it right after the reveal or compliment moment, before any reaction line from the other person. Follow it with the rizz sound effect for a flirty tag, or precede it with a bell ding sound effect button to cue the entrance first.