Place it at the exact moment a confident English line lands in your edit, then follow it immediately with a Carlos Alberto laugh for the reaction. Save the ba dum tss for a later joke so this moment keeps its own payoff.