No clear source work or character is tied to this short clip in the available information so it is best understood as an online reaction sound rather than a quote from a film or show. Short spoken reaction clips like this spread through soundboards and short form video because they are easy to search reuse and drop into a joke without context. Its staying power comes from brevity and bluntness listeners recognise the word instantly and creators can use it to punctuate embarrassment teasing or playful insult in under two seconds.