Place it as the punchline after the offending comment, then let Awkward Crickets follow it as the room reacts. For a bigger reaction, open with Shocking Sound Effect before the accusation lands, so the call-out hits harder.