Place it as the accusation beat near the end of a reveal, after a Danger Alarm Meme builds tension, then cut straight to a FNAF Jumpscare Scream for the horror payoff so the lie lands before the scare hits.
Über diesen Sound
This is a very short voice line from Eveline in Resident Evil 7, lasting under a second, in which the young girl delivers the single word 'Liar' with a cold, accusing tone. It feels creepy and unsettling, turning a simple accusation into something sinister, and it comes straight from the horror game where Eveline is the central antagonist.