Place it right after the awkward reveal in your edit, then follow it with bruh for the flat reaction from everyone else. If the scene escalates, save emotional damage for afterwards, once the first reaction has already played out fully in the cut.