Place it as the reply beat right after the setup line, not under the main dialogue. Follow it with the sad meow song for a second animal-style answer, or precede it with a short reaction sound so the exchange reads like a back-and-forth conversation.