Place it immediately after the failed tap in your edit, then follow it with the Mission Failed sting to underline the rejection before cutting to the next scene. If the moment is played for laughs, a Ba Dum Tss beat after the sting can close the joke without adding another voice.