Put it at the reveal point of a scene, after the sneaking footage and before the reaction. Pair it with a game show buzzer for the failed cover story, then follow with emotional damage once the caught person realises they have been exposed.