Place it as the reveal at the end of a console joke, after a setup clip builds the PlayStation expectation. Follow it with Okay Let's Go to keep the impossible crossover moving, or cut to Nope when the joke needs a firm rejection instead of a celebration.
Über diesen Sound
This is a short, loud clip built around Mario turning up on a PlayStation 4, a console where he does not belong, lasting about six and a half seconds. The sudden volume and the wrong-console joke make it feel surprising and cheeky, like a punchline that arrives too loudly for the room. It works best as a quick burst of playful confusion.