Place it at the end of a denial clip as the final reply, then follow the reaction beat with Awkward Crickets before closing on Chipmunk Laugh to sell the embarrassment without adding any extra dialogue or captions over it.