Place it at the close of a favor or rescue sequence, after the helpful act is already clear to viewers. Follow it with a DJ airhorn only for an intentionally overblown celebration, or end the edit there when the thanks is the payoff.