Place it at the exact reveal of the Toddynho in an edit, then follow with Pew Pew for a second hit and Vine Boom to close the sequence. Keep the Toddynho joke first so the later sounds build on it, and use the pair only when the reveal is the main payoff.