Place it at the end of a bathroom queue scene, after the waiting and the knock on the door, then follow it with the Fail Sound Meme to close the gag. For a longer build-up, open with a waiting shot before the queue scene so the payoff feels earned.