Place it right after a hesitant reply in a chat exchange, then follow it with E O Pix Nada Ainda when the question is about a payment, or with Olha a Mensagem when the other person has not replied at all, keeping the back-and-forth tight and pointed.