Place it at the end of a short fail sequence, after the mistake has already landed on screen. Start with the Windows XP Error for the blunder itself, then follow with this clip as the reaction, before cutting back to normal dialogue.