Place it at the end of a hopeful buildup, after the moment he knew the plan had failed, so it delivers the verdict. Follow it with a fail sound to underline the collapse, then cut straight to the next scene without adding another reaction.